ANTOLOGIA POESÍA HISPANOAMERICANA ACTUAL Y POESÍA ESPAÑOLA CONTEMPORÁNEADicho logro se debe a que su Comité de selección de la antología tiene entre sus principales criterios de selección escoger por estrictos méritos de calidad a aproximadamente a treinta y dos (32) poetas de diferentes nacionalidades, quienes representan lo mejor de la poesía actual.
Entre la nómina de escritores y Poetas se encuentran tres colombianos ellos son: Javier Félix de Bucaramanga, Cristina Maya de Bogotá y Willian Geovany Rodríguez Gutiérrez del Tolima, Colombia así como también poetas de otras nacionalidades entre las que se pueden mencionar: Ecuador, España, República Dominicana, México, Perú, Portugal y Bulgaria.
En la actualidad la mayoría de estos poetas y escritores que integran el libro Antología Nueva Poesía Hispanoamericana y Española Actual escriben para diferentes medios impresos y digitales tanto a nivel nacional como internacional.
A continuación presento de manera oficial el libro Poesía Hispanoamericana Actual y Poesía Española Contemporánea donde este año fue antologada mi poesía en España.
http://books.google.es/books?id=qAauPHFEroYC&printsec=frontcover&dq=poesia+hispanoamericana+actual+y+poesia+espa%C3%B1ola+contemporanea++leo+zelada&source=bl&ots=5ig2BL7Zc-&sig=g5MYJmnTf_mDNev04oW_WtG8nTg&hl=es&ei=AqO5TeEjhqrwA-6-uFE&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=3&ved=0CCcQ6AEwAg#v=onepage&q=poesia%20hispanoamericana%20actual%20y%20poesia%20espa%C3%B1ola%20contemporanea%20%20leo%20zelada&f=false
El libro Poesía Hispanoamericana Actual y Poesía Española Contemporánea donde aparece publicada en una edición de lujo mi poesía ya se está ofertando.
http://www.todoebook.com/POESIA-HISPANOMERICA-ACTUAL-Y-POESIA-ESPANOLA-LEO-ZELADA-VISIONNET-EDICIONES-LibroEbook-9788499837734.html
El periódico más importante de España referenció hace poco el libro a manera de antología titulado Poesía Hispanoamericana Actual y Poesía Española Contemporánea, en este libro aparece recopilada un dossier de mi poesía. Recuerden que soy purificense y tolimense.
http://libros.elmundo.es/POESIA-HISPANOMERICA-ACTUAL-Y-POESIA-ESPANOLA-LEO-ZELADA-VISION-LIBROS-LibroEbook-es-9788499837734.html
Moría la tarde,
caía la noche despidiendo el ocaso con sus arreboles tan penetrantes que hoy recuerdo como ayer, pronto el aire se sintió caminando a mí alrededor, era tan denso que sentía un profundo escalofrío, me golpeaba como una ola al mar, caminaba y mis pies se sentían cansados. Cada paso que daba se daba con dificultad, caminé guiado por el brillo que percibían mis ojos en el inmenso firmamento de aquella tenebrosa oscuridad, en ese momento no escuchaba ni un solo ruido, excepto mis suaves movimientos que hacían perder la tranquilidad de la noche y además parecían acabar con el silencio infernal, aún así seguí caminando sin dejar de parar, me sentí perdido al no ver la luz que en medio de la oscuridad percibía.Ante esta situación sentí que me estaba muriendo en un laberinto y así como la tarde moría, la noche no llegaba a su final, luego me recosté en una alfombra, traté de romper el silencio pero me fue imposible porque fuerzas extrañas habían invadido mi humanidad, era como si un ejército de almas oscuras estuviera luchando contra mí, que no dejaba que me levantara, por eso traté y traté de pararme pero no lo conseguí. Recordé algunas oraciones que me sabía, pero ninguna de ellas pude pronunciarla por completo, no pude empezar porque ni una sola palabra aparecía dentro de mí.
Por lo tanto, traté de gritar pero el corazón se sentía oprimido y en mi garganta parecía estar atravesado algo, me asusté tanto que en ese momento pensé que ya no podría despedirme de mis padres con un abrazo y con unas cortas palabras donde pudiera al menos decirles, “los amo mucho, fui lo que fui gracias a ustedes, nunca los olvidaré”, porque me sentía vencido y doblegado a esas fuerzas extrañas, en ese instante creí que ahora sí había llegado el momento de irme de esta dimensión al traspasar el umbral pero no, la muerte me visitaba para llevarme a hacer el viaje más largo de mi vida, pero de un momento a otro sucede lo inesperado a tal punto que me dejaron en paz.
Entonces empecé a correr, mientras corría, todos los recuerdos de mi niñez y juventud pasaban por mi memoria como cuando uno se está despidiendo de esta vida para abandonar la tierra que fue todo para ti; al hacer este recorrido empecé a sudar frío, me detuve y al hacerlo de un momento a otro cayó un torrencial aguacero, rayos iban y venían y en su paso iban desraizando árboles que tenían muchos años de vida, era como si la mano del señor los estuviera arrancando a propósito, pero no, era la naturaleza la que en ese momento estaba haciendo estragos, porque cada rayo que caía iba dejando vestigios de lo que fueron esos árboles en la noche y en el día y diciendo una consigna que no era más que aquella que decía: “Los hombres no lograron vencerla ni nunca lo podrán hacer”.
A cierta distancia logré ver algunos destellos momentáneos, me di cuenta que éstos provenían de una humilde granja, como pude llegué allí con mi ropa toda empapada de agua, ya faltaban unos pocos pasos por dar, cuando de pronto se encendió una luz, era la de una habitación, aún así llegué a ella aferrado a mi última esperanza de poder seguir sobreviviendo, recuerdo que toqué la puerta y esta se abrió por sí sola, me llené de valor y sin pensarlo dos veces entré. Inspeccioné el lugar, éste estaba revestido por una atmósfera sombría, allí la soledad reinaba más que nunca, el silencio que se albergaba en aquel lugar era como estar encerrado en ataúd.
De nuevo el cansancio terminó con mi curiosidad haciendo que el sueño me ganara la batalla, por eso decidí recostarme en una cama llena de telarañas y curtida de polvo por los años, porque ya no tenía tiempo de buscar otra para poder descansar, se veía provocativa no lo niego, me lancé sobre ella sin pensarlo dos veces, y así como cae una roca en el fondo del mar, así fue como caí rendido.
Mientras que pasaba la noche en esa granja olvidada, de inmediato sentí la presencia de alguien en la habitación donde estaba, pero no la pude ver, fue así como el miedo se apoderó de mí, la angustia de salir de allí me rondaba como nunca en mi vida, nubarrones grisáceos y negros veía por entre una de las tejas de barro que hacía falta, en menos de nada se formó la imagen de un espectro, lo que hizo que mi corazón violentamente latiera sin parar, la preocupación se apoderó de mí, entonces quise gritar pero no pude, la angustia cada vez más era incesante, luego a mi olfato llegó el olor del azufre, luché con todo aquello que en ese momento cría misterioso, pues no tenía la razón suficiente para explicarme cómo era que había ocurrido todo esto, pero el poder de mi mente me sacó a flote y la mano de mi Dios me libró de ese trance; pronto desperté, y cuando abrí mis ojos supe que me estaba muriendo en el túnel de los recuerdos.
Por: Willian Geovany Rodríguez Gutiérrez
Licenciado en Lengua Castellana
Universidad del Tolima
Pág. 54
DISCURSO MI GRATITUD POR SIEMPRE
"Cada logro sea grande o pequeño
tiene etapas de esclavitud y de triunfo;
un comienzo, una lucha, una victoria."
GANDHI
Nuevamente soy honrado, pero esta vez por ustedes miembros del Concejo Municipal de Purificación, quienes han creído que merezco ser destacado por mi invaluable aporte a la sociedad purificense y tolimense. Por tal razón, me siento muy satisfecho por este reconocimiento que hoy han querido hacerme para exaltar la labor que hace algunos años inicié con mucha decisión y dedicación y que no he dejado de realizar con compromiso y entrega para con la sociedad, lo que ha permitido consolidar durante todos estos años una Hoja de Vida brillante y un Cirrículum Vitae o CvLAC RG respaldado por Colciencias, lo cual es digno de ser reconocido por cualquier comunidad académica, científica y cultural.
Además, mi calidad humana y mi profesionalismo como Licenciado en Lengua Castellana de la Universidad del Tolima -donde fui reconocido con los más altos honores como son el grado de Honor Máximo y de Excelencia Académica- siempre han estado al servicio de los más necesitados- hecho que ha enaltecido mi buen nombre y mi trayectoria académica y literaria.
En ese sentido, mis estudios académicos y literarios publicados -con el apoyo de Nahíma Gutiérrez, Benhur Sánchez Suárez, Martha Myriam Páez, Martha Faride Stefan Upegui, Juan Manuel Zuluaga, Norma Segades Manias, Jorge Consuegra, Michelle Valencia Gómez, Rodrigo Prieto, Víctor Alfonso De la Hoz, Luis E. Prieto, Miguel Mendoza, Gonzalo Reyes e Isidro Navarro- en medios locales, nacionales e internacionales como el Periódico El Informativo, Boletín Virtual y Boletín Entérate de la Facultad de Educación, Universidad del Tolima; Periódico El Nuevo Día, Boletín Pedagógico Idear, Revista Cronopio, Revista Literaria La Noche de Las Letras, Revista Cultural de Colombia y América Latina Libros & Letras, Boletín Internacional de Género y Solidaridad de Brasil, Revista literaria Gaceta Virtual de Argentina, Revista Palabras Diversas de España y la Revista Sociedad Latinoamericana de la Facultad de Estudios Superiores Aragón de la Universidad Nacional Autónoma de México entre otros; han contribuido significativamente en la formación de las personas al procurar iluminar el camino de quienes se identifican con mis palabras.
En vista de lo anterior, mi compromiso con la academia, las letras, la cultura y la sociedad han sobrepasado todas las expectativas, debido a mis dignas participaciones que hoy han hecho posible que mi familia esté viviendo el triunfo logrado como si fuera propio. Sin embargo, esta alegría que hoy sobrecoge mi alma es el resultado de una formación ejemplar que me brindó mi familia, los profesores y profesoras del Colegio San José, la Institución Educativa “Pérez y Aldana” y por supuesto la Universidad del Tolima con su Instituto de Educación a Distancia, que ha sido mi vida, mi apoyo constante, mi principal fuente de proyección hacia el mundo, el lugar que me ha permitido desarrollarme profesionalmente como Tutor Pedagógico y porque su gente siempre ha creído en mí, por eso siempre les agradeceré infinitamente.
Por lo anterior, mis padres y mi hermano ven sus sueños realizados en mí, porque nunca tuvieron la oportunidad de formarse en una universidad así como yo la tuve. Sin embargo, hoy reconozco ante el honorable público que si no hubiera afrontado el cambio de formarme en otra ciudad y de hacerme profesional, tal vez no hubiera logrado en la vida tantas cosas que me propuse hacer por mí y por mi familia y mucho menos estar hoy aquí con ustedes compartiendo este importante reconocimiento que es motivo de alegría y satisfacción no sólo para quienes me acompañan de corazón entre ellos Luis Alfonso Ramírez Peña, Germán Rubio Guerrero Clara Lucía Pradilla Torres, Elsa María Casallas Ortiz, Ligia Rojas Rodríguez, Amparo Quintero Padilla, Sandra Patricia Martínez Granada, María Jazmín Soto Alvarado, Edda Isabel García Zúñiga, Natalia Ortiz, Kelly Alexandra Carbonell, Lisbey Johanna Rojas Ortiz y tantas otras personas más que me aprecian y me estiman en la distancia sino para el municipio de Purificación.
Espero que cuando llegue a la vejez pueda haber contribuido significativamente en el desarrollo y en la transformación de una mejor sociedad, porque aún persisten ciertos vicios de la modernidad y de la cultura burguesa que últimamente se han reproducido más.
Por lo tanto no podemos negar que el individualismo, el egoísmo, el interés por el dinero, la prepotencia, la ambición, la bohemia, el despotismo, el placer por el placer, el engaño, la desdicha, la soledad, la pérdida, el duelo, ocasionen una sociedad más fragmentada en valores, dividida por intereses ajenos a sus convicciones, desunida cuando muchos sufren las inclemencias de las inundaciones, insolidaria en el momento de ayudar al más necesitado, insatisfecha consigo misma y deshumanizada por culpa de una descomposición social que viven y afrontan algunas personas.
Por eso anhelo que algún día termine tanta injusticia porque no podemos seguir tolerando más, ni siendo indiferentes con los otros que no entienden que sus actuaciones hieren el corazón de muchos cuando terminan afectando la hermandad y la unión de nuestros pueblos como consecuencia de hechos atroces con los que Colombia sigue conviviendo como son la muerte, el secuestro, las desapariciones forzadas, los atentados, el terrorismo, el genocidio, la impunidad, los crímenes de lesa humanidad, las torturas, la falsedad, la traición, el conflicto armado, la violencia, el desplazamiento forzado, los homicidios, el narcotráfico, el miedo, el temor, los derramamientos de sangre, la confusión, las masacres, entre otros .
Por eso, no podemos seguir ocultando la pobreza, la miseria, nuestras tragedias y carencias, porque entonces todas las utopías con las que tanto hemos soñado en hacer realidad para nuestro país, Colombia, nuestro departamento, Tolima y nuestro municipio, Purificación se van a desvanecer en el aire.
Por eso a mí y a ustedes nos corresponden trabajar enormemente porque éstas dificultades que afrontamos desaparezcan pronto para así lograr que la historia que construyamos hoy, mañana no la olvidemos y para ello necesitamos que nos reconozcamos, pensemos en nuestro país, hagamos reflexiones y propongamos reformas que contribuyan a consolidar en un proyecto democrático, económico, educativo y cultural nuestro desarrollo, porque de lo contrario seguiremos siendo indiferentes con nuestra propia patria.
Por lo pronto no me resta más sino seguir enalteciendo nuestra tierra como lo he hecho siempre y llevando con orgullo a Purificación en mi alma, porque en esta tierra nací para ustedes.
Finalmente, Purificación seguirá siendo mi casa a pesar de todo, y el lugar donde siempre he de morir, vivir y revivir para ustedes, porque en manos de Dios está mi corazón y en manos de ustedes mi trayectoria, mi vida, mis sueños, mis logros, mis alegrías, y todos mis éxitos, así que mi gratitud por siempre estimado pueblo de Purificación y hermosa Villa de las Palmas a quienes los éxitos que coseche en mi nombre -he dicho- seguirán siendo de ustedes.
Por: Willian Geovany Rodríguez Gutiérrez*
Licenciado en Lengua Castellana
Universidad del Tolima
DOSSIER DE MI POESÍA
La luna se acobija con mí mirar
Sólo destellos se asemejan a un rostro
A veces se deja ver en el escarpelo que dibuja mi rostro
Despierta porque ella me presta su voz para seguirla viendo
Por: Willian Geovany Rodríguez Gutiérrez*
TERRITORIO DE PAZ
Bajo la sombra que la cubre
La inflorescencia de su sangre
Su gaia se resiente aturdida de ver sus hijos
Las hojas de manos de oso descargan su brutal fuerza
Por: Willian Geovany Rodríguez Gutiérrez*
A un guardián lo depara otra salida
Sueña con ver la luz
Quizá mañana el mundo cambie
Por: Willian Geovany Rodríguez Gutiérrez*
El caballo de viento busca su universo
Willian Geovany Rodríguez Gutiérrez
Licenciado en Lengua Castellana
Universidad del Tolima
REINOS
EL ROSTRO DE LA GUERRA
LA DAMA DE LAS TINIEBLAS
Aún así, constantemente surgen pronunciamientos que demuestran lo contrario, como el de la escritora Ana María Jaramillo, que lejos de ser una voz oficial proveniente del poder y regimentada por condicionamientos unilaterales pasa a ser la voz de los que no han tenido voz, por eso desde su condición de mujer rompe los esquemas y desafía al Estado totalitario utilizando el texto literario –en este caso el libro Las horas secretas- como mecanismo de denuncia, así consigue no sólo mostrarnos otra realidad sobre la historia oficial sino desenmascarar aquellas supuestas verdades que han pretendido oficializar desde la imposición.
Por lo tanto, para el investigador Chloe Rutter Jensen “la exclusión del discurso privado y contextualizado de estas mismas “verdades” constituye una historia oficial autoritaria, impuesta sobre los individuos de una comunidad nacional que ignora las historias minoritarias y marginalizadas”, de ahí que la escritura femenina pretenda contrarrestar la imposición de una historia oficial como lo asegura el mismo investigador “la escritura femenina ha podido luchar contra ese dominio y abrirse un espacio vital en la esfera pública en la cual establece otras posibilidades”
Por tal razón, la escritora Ana María Jaramillo autora del libro Las Horas Secretas revela en un tono erótico la invasión del palacio de justicia de 1985 y a su vez cuestiona el desarrollo de esa trágica historia que pudo haberse evitado si Belisario Betancur no hubiera faltado a su palabra con los grupos guerrilleros con lo cual: “Se pasó de la posibilidad de que grupos insurgentes se incorporaran a la vida civil y se presentaran como una alternativa política, a la intolerancia de los sectores más recalcitrantes y reaccionarios de la sociedad, que bombardearon ese proyecto político” (Cruz Calvo, 2004, p. 43).
Además hay que señalar que: “El procurador fue informado del nombre de los agresores y no hizo nada, el presidente no hizo nada, la Comisión de Paz quedó muda, la Comisión de Verificación calló aún más y el pueblo se dirigió al hospital a cuidarlos para que no los fueran a rematar.” (Jaramillo, 1996, p. 37)Y más adelante la narradora es enfática al mencionar: “La traición estaba consumada.” (Jaramillo, 1996, p. 38).
Pero la narradora no sólo se detiene en hacer evidente los anteriores cuestionamientos sino que los dirige a los medios de comunicación, porque asegura que: “La radio, las más firme cómplice del ejército en este holocausto, seguía transmitiendo…” (Jaramillo, 1996, p. 71), por eso: “No escuchó sus ruegos pidiéndole que defendiera la vida de los magistrados y empleados, y no el edificio donde trabajaban. No deseó saber nada de ese presidente de la Corte tan independiente que iba a condenar a su ministro de Defensa por torturador” (Jaramillo, 1996, p. 72), hecho que nos lleva a considerar que el Estado con sus aparatos ideológicos una vez más se servía de los medios para reproducir no sólo el control sino la domesticación de una sociedad que no actuaría por vivir en el temor.
Este hecho es analizado por Noam Chomsky en su estudio “El control de los medios de comunicación” ya que propone una categoría como es la del “rebaño desconcertado” por eso afirma que: “hay que protegerse cuando brama y pisotea”. Es decir, la mayoría de la población cuya función se limita a ser meros “espectadores en vez de miembros participantes de forma activa”. Se les permite decir “queremos que seas nuestro líder”, porque “estamos en una democracia y no en un estado totalitario”. Y, una vez dicho esto, “se espera de ellos que se apoltronen y se conviertan en espectadores”.
También la narradora procede a denunciar públicamente en el texto literario cómo es que se pretendía desviar pronto la atención sobre los hechos acontecidos en el Palacio de Justicia, porque “…este gobierno sabía con certeza: que al pueblo hay que tenerlo de tragedia en tragedia, así no piensa en el poder, pues están tan ocupados siendo solidarios unos con otros” (Jaramillo, 1996, p. 72), que no tendrán tiempo como para analizar cada situación. Además, otra forma para conseguir desviar la atención era por aquel entonces seguir con los preparativos que permitieran llevar a cabo el carnaval de Cartagena donde se escoge nueva soberana de la belleza. Así de esta manera, se conseguiría olvidar del dolor causado por la muerte de más de cien personas que perdieron la vida mientras el grupo insurgente del M-19 se tomaba el Palacio de Justicia.
A su vez cuestiona la falta de decisión del Ministro de Minas y Energía, porque en vez de alertar a la población civil sobre una posible explosión del Nevado del Ruíz negó una y otra vez ante los medios de comunicación impresos que: “no había motivo de alarma, que no pasaría nada, ignorando la opinión de los expertos alemanes y japoneses y hasta la de los griegos” (Jaramillo, 1996, p. 72), así como también realiza unas declaraciones reveladoras al señalar que “una vez les llegó la ayuda internacional no dudaron en repartírsela entre el ejército y la Cruz Roja. Saquearon, especularon, rechazaron a los expertos y terminaron cometiendo uno de los peculados más vergonzosos de que se tenga noticia” (Jaramillo, 1996, p. 72).
Todos estos hechos vergonzosos y trágicos en su mayoría fueron premeditados con ciertos fines, debido a que dejan muy claro que cierta parte del gobierno nacional necesitaba a toda costa negar su responsabilidad y para ello debía desviar la atención de alguna forma y no cabe duda que en cierta medida lo lograron, con ello evitaron el repudio, la indignación, el escándalo y el rechazo de un país.
Sin embargo, textos literarios como el de Ana María Jaramillo logran a través del tiempo vencer el silencio y surgen del olvido para recuperar la historia refugiada en el sótano de aquellas memorias efímeras demostrando con ello su compromiso como actora social en la reconstrucción de la historia de nuestro país, por eso no calla ni se resigna.
Esta virtud se debe a un firme interés por producir según Carol Zardetto “una literatura generada desde el compromiso político y donde el sujeto que escribe, se coloca en actitud de desafío a la estructura social” (Pág. 3). Por tal razón, Hayden White es contundente al aseverar que “los eventos en una comunidad no se ofrecen como historias hechas y sin contexto, sino que los testigos inventan o construyen la historia a través de una narrativa que exige un tipo de resolución moral que refleja los sistemas actuales”
Por lo anterior, la escritora Ana María Jaramillo “se ubica dentro de la formación discursiva de mujeres escritoras en Colombia, que re-evalúan la historia, planteando la problemática entre la historia y la ficción en la narrativa nacional (Ortiz, 1995:186).
Por: Willian Geovany Rodríguez Gutiérrez*
Escritor y Poeta colombiano
Licenciado en Lengua Castellana
Universidad del Tolima
EL UNIVERSO EN EL ARTE DE LA PALABRALa Biblioteca es para Borges un universo donde concurren las diferentes prolongaciones de la existencia a través de catálogos, en el que además se ha reproducido una y otra vez su vida como aquel libro que tanto ha buscado con esmero, y que aún sigue estando mucho más distante de su trasegar por la vida, tal vez en busca de su anhelado propósito es como ha visto pasar sus años sin ni siquiera alcanzar a tocar una hoja de ese libro, pero por lo menos ha viajado en su juventud; ha peregrinado en busca de ese libro, acaso del catálogo de catálogos como se señala en el cuento la Biblioteca de Babel.
Pese a que su búsqueda en muchos años no ha sido del todo fructífera por lo menos ha encontrado refugio en la sucesión de otras lecturas halladas en la Biblioteca, con las cuales ha intentado responderse de una forma racional los interrogantes universales y desde luego ha querido explicarse el por qué de las cosas que acontecen en nuestro mundo y que a veces nos parecen tan complejas y cuando lo logramos es que llegamos a tener un campo perceptivo mucho más amplio y control sobre ese universo.
Sin embargo, poco o nada somos en ese universo porque su amplitud es la suma de muchas variaciones que se combinan y se renuevan de manera infinita desde los veintitantos símbolos ortográficos -de ahí que se considere que la Biblioteca es total- lo cual hace que recurramos al ejercicio metafísico para ahondar en su estructura, aquella misma que guarda de una forma muy cuidadosa el conocimiento sobre la humanidad, pero que no nos da a conocer el destino de los hombres sobre la faz de la tierra.
Por el contrario, esta si se encarga de mostrarnos la condición humana en todas sus diversas facetas existencialistas aunque, de manera cíclica e ilimitada porque el juego que establece Borges es un juego de nunca acabar y siempre perdurar, en donde todos encuentran un lugar para implantar su pensamiento, así para unos la verdad está contenida desde el siguiente axioma: “la Biblioteca existe ab eterno”, lo que quiere decir que la verdad nunca perderá vigencia porque se ha de mantener al lado de la eternidad futura del mundo, lo que indica además que desde este axioma el margen de duda no existe.
Otros formularon la teoría general de la biblioteca con la que lograron solucionar satisfactoriamente el problema sobre la naturaleza informe y caótica de casi todos los libros, es decir que con ello pretenden establecer un orden secuencial, con el fin de agilizar la búsqueda que se requiera en un momento dado, porque en otros tiempos “su padre vio en un circuito quince noventa y cuatro, cómo aparecían perversamente repetidas las letras MCV desde el primer renglón hasta el último”.
Lo anterior fue posible gracias a que algún bibliotecario se le ocurrió detenerse a observar los libros donde encontró muchas similitudes, lo que lo llevó a establecer que éstos constan de elementos iguales: el espacio, el punto, la coma, las veintidós letras del alfabeto. Además alegó un hecho que todos los viajeros han confirmado: No hay, en la vasta Biblioteca dos libros idénticos.
Otro de los libros más consultados navegaba por un laberinto de letras, que para unos bibliotecarios es muestra de rechazo, lo que los lleva a equiparar el sentido de los libros con el sentido de los sueños, porque consideran que no son contundentes apelar a las prácticas de las ciencias ocultas entre ellas la quiromancia para intentar resolver ciertas inquietudes desde el velo de lo místico.
Pese a que son múltiples las posibilidades que se tienen para encontrar la luz del conocimiento no se puede de ninguna manera subestimar la trascendencia que pueden tener algunos textos donde se haya sumergida la verdad que para unos puede ser aceptada y para otros no, porque sus prejuicios no los deja acercarse a ellos. Aún así las diferentes lecturas sobre los textos se reproducen de tal manera a partir del siguiente fragmento del cuento:
“Toda la historia minuciosa del porvenir, las autobiografías de los arcángeles, el catálogo fiel de la Biblioteca, miles y miles de catálogos falsos, la demostración de la falacia de esos catálogos, la demostración de la falacia del catálogo verdadero, el evangelio gnóstico de Basílides, el comentario de ese evangelio, el comentario del comentario de ese evangelio, la relación verídica de su muerte, la versión de cada libro a todas las lenguas, las interpolaciones de cada libro en todos los libros, el tratado que Beda pudo escribir sobre la mitología de los sajones, los libros perdidos de Tácito”.
Como vemos son muchos los libros que tienen temáticas diferentes y que son abordadas de acuerdo con nuestros gustos e intereses que aunque proporcionan un saber no nos brindan una felicidad completa, cosa que si pasó en otros tiempos cuando se proclamó que “la biblioteca abarcaba todos los libros, la primera impresión fue de extravagante felicidad. Todos los hombres se sintieron señores de un tesoro intacto y secreto”, aunque como los tiempos han cambiado pero aún así, los hombres de la ilustración siguen encontrando un profundo amor por el conocimiento.
Lo cierto es que con ello se corre el riesgo de que encuentren en los libros lo que no quieren que les diga ocasionando por ende el suicidio como el de otros tiempos, que no resistían el cuestionamiento al que los llevaba la lectura, por eso terminaban estrangulándose –como se indica en el cuento- en las escaleras divinas no sin antes de arrojar los libros engañosos al fondo de los túneles –así terminaron perdiéndose muchísimos libros- y otros enloquecían, porque lo que les decía los libros era más fuerte, de ahí que no los resistían.
Lo anterior llevó a que algunos de los buscadores se dejaran llevar por una desaforada esperanza de encontrar esos libros preciosos, que parecían inaccesibles, pero que al no encontrarlos se apoderaba de ellos una depresión excesiva, que los llevó incluso a eliminar las obras inútiles y a maldecir desde el fondo del alma el valor de la Biblioteca y ante ello, toda reducción de origen humano resultaba finitesimal. Unos más reacios se mostraron en contradicción con los que llegaron a considerar que cada ejemplar es único e irremplazable.
Como producto de su fanatismo la Biblioteca fue tomada por ellos de manera simbólica, porque para ellos no habían libros más importantes como los de formato menor, por eso pretendían a toda costa conquistar los libros del hexágono carmesí desconociendo así la trascendencia de otros textos naturales, omnipotentes, ilustrados y mágicos, ello ocasionó la revalorización del universo, por lo tanto el para qué habían nacido no tenía para ellos ninguna importancia.
Finalmente, aunque algunos tengan una visión errónea de lo que es la Biblioteca y otros reafirmen su importancia en los siglos venideros -en la que siempre estará iluminada, solitaria, infinita, perfectamente inmóvil, armada de volúmenes preciosos, inútil, incorruptible, secreta- será siempre ese gran universo donde se han de encontrar las bases para poder transformarlo y así renovar el orden existente y las estructuras que las componen para que así de una vez por todas no tenga cabida el caos en este mundo, porque es indispensable hallarnos dentro de ese cosmo que nos redime.
Por: Willian Geovany Rodríguez Gutiérrez
Licenciado en Lengua Castellana
Universidad del Tolima